| Blauwe maandagen | (Netherlands, Belgium, 1994) |
| Blå mandage | (Denmark, 1995) |
| Lunedì blu | (Italy, 1996) |
| Blauer Montag | (Germany, Switzerland, Austria, 1997) |
| Blue Mondays | (United Kingdom, Ireland, 1997) |
| Blue Mondays | (USA, Canada, 1997) |
| Blåmåndagar | (Sweden, 1998) |
| Lunes azules | (Spain, 1998) |
| Lundis bleus | (France, 1999) |
| Modré pondělky | (Czech Republic, 1999) |
| Helesinised esmaspäevad | (Estonia, 2000) |
| Uborkaszezon | (Hungary, 2000) |
| Amsterdã blues | (Brazil, 2003) |
| Getuyobi wa itumo buru | (Japan, 2006) |
| Plavi ponedjeljci | (Croatia, 2006) |
| Nesuferitele zile de luni | (Romania, 2008) |
| Blauwe maandagen | (Israel, 2011) |
| Plavi ponedeljki | (Slovenia, 2011) |