Naast zijn grote romans en verhalen schreef Thomas Mann tal van kritische teksten over de culturele, sociale en politieke trends van zijn tijd. In Achtung Europa! waarschuwt Thomas Mann zijn lezers voor het opkomende fascisme. Al in een vroeg stadium doorziet hij haarscherp de gewelddadige aard van het fascisme en het gevaar voor democratie en rechtsstaat. Het boek verscheen in 1938, nadat Mann naar de vs was geëmigreerd.

Arnon Grunberg heeft het voorwoord geschreven voor de Nederlandse editie, die op 6 juni 2025, de 150e geboortedag van Thomas Mann, bij De Arbeiderspers verschijnt. Trixie Hölsgens van het Duitsland Instituut spreekt met hem over de actuele relevantie van Thomas Manns essay. Ook de beide vertalers zijn als gasten aanwezig.

Naast Achtung, Europa! verschijnt in juni tevens een graphic novel van Mario en de magiër, getekend door de Vlaamse kunstenaar Koenraad Tinel. Ook dit verhaal, gesitueerd in een Italiaanse badplaats, kan gelezen worden als een waarschuwing tegen het opkomende fascisme.

Kaarten zijn hier verkrijgbaar.