back
De Akademie van Kunsten verzocht Arnon Grunberg zijn licht te laten schijnen op de verkiezingen.
'De econoom Bas Jacobs stelde dat de politicus een loodgieter is die kapotte leidingen komt repareren. Daar zit wat in, de overheid repareert de leidingen, metaforisch en minder metaforisch, en vernieuwt waar nodig zodat ze niet, zoals onlangs in Texas, bevriezen als een sneeuwstorm onverwacht toeslaat.'
The Akademie van Kunsten asked Arnon Grunberg to shed light on the upcoming Dutch elections.
'Economist Bas Jacobs proposed that the politician is a plumber called in to fix broken pipes. There's truth in that, government fixes plumbing, metaphorically and less metaphorically speaking, and replaces pipes if necessary to prevent them from, as recently happened in Texas, freezing solid when an unexpected snowstorm hits.'
