A hetedik magyarul megjelenő Grunberg-könyvben lázadók és terroristák ellen folyik a harc egy meg nem nevezett dél-amerikai ország. Egy félresikerült akció után Anthony őrnagy árván maradt kislányt talál egy házban, ahol állítólag terroristák szövetségesei laktak, ám ahelyett, hogy jelentené a dolgot, úgy dönt, hazacsempészi Linát a feleségének, így pótolva soha meg nem született gyermeküket. Grunberg négy karakter köré húzta fel nagyregényét, az őrnagy és a kislány mellett fontos szerep jut Anthony feleségének, aki nem örül túlzottan a kissé szokatlan ajándéknak, és a Karnagy nevű lázadóvezérnek is, akinek a háború levezénylése mellett olyan filozofikus gondolatokra is marad ideje, mint például ez: 'A túlzott életszeretet éppen olyan, mint az alkoholfüggőség. Puhatestűt csinál az emberből.'