“Groter, breder en sterker dan ik ben je inmiddels. Je tilt me op en draagt me weg, je doet het met plezier en ik laat het toe.”

Mayu, het ‘petekind’ van Arnon Grunberg, wordt deze zomer achttien jaar oud. Bij deze gelegenheid kijkt de schrijver in een aan hem gerichte brief terug op hun gezamenlijke verleden en laat ook niet na hem te wijzen op de harde werkelijkheid: ‘Deze wereld is het pijnparadijs, al wil je dat je kinderen alle pijn bespaard blijft, je weet dat dat niet zo zal zijn.’

Paul van der Steen tekende een portret van Mayu. De tekst is gezet uit de Van Dijck en in ruim honderd exemplaren gedrukt onder de Korenmaat. Te bestellen via Hof van Jan.