“Het ernstige spel rondom het chanoekaconcert in het Concertgebouw roept vragen op die zoveel groter zijn dan dat concert. Waar houdt betrokkenheid op en wordt de moraal het zoveelste identiteitsspel?”

Voor het Parool en De Standaard schreef Arnon Grunberg een essay over de rafelranden van onze verdraagzaamheid en lelijke compromissen die zijn gesloten om het chanoekaconcert in het Concertgebouw door te laten gaan. Een vertaling verscheen in Süddeutsche Zeitung.